FOR THE NEXT GENERAL ELECTION 为下一代的选举
身为一个国家子民，我们都清楚地知道，每过几年，我们都会被赋予投票的权力，以选出国州议员及新的国家领导层机会。
为什么要投票？他又不能为我们赚取多余或额外的费用。
一个人的一票，讲真的，也不能对大局起什么关键的决定。但是他却有着更深的意义，它是我们的发言权，也反映我们对当今社会的心声。它也是我们对未来的保障与期许。
来届的大选，是我们非常关键的一次大选，我们身处在十字路口。如果我们做出了真确的选择，那么我们的未来是获得保障的，我们的下一代也一样受到保护。但尙若我们不小心，做错了选择；我们必须负起责任，可以预见的是我们以后的生活，会比今天来的更艰难。而我们也在倒退走，着我们邻国以前走过的路。
我们可以从以下几点，来分析我们国家的情况，以帮助我们为未来做出更明确的选择：
1. 我们的国家领导有贪污的惯习吗？
2. 我们的公务员及国家机构里的是不是也有贪污吗？
3. 这些国州议员，公务员与领导，是不是有能力胜任自己的工作？负责任？
4. 我们的国家领导的权力是不是已超越了我们的法律？
5. 我们的国家领导，是否对目前的社会状况感到束手无策？越做越“惨”？
6. 与过去的日子比较，我们的社会充斥着更多的种族与宗教问题？
7. 我们的司法制度，三权立法；是公正不阿的吗？
8. 我们丰富的资源与财富，是不是被一小撮人瓜分了？
9. 我们是否预见得到，若我们继续由这班人执政的话，我们下一代会比今天的我们来的更艰苦？
10. 我们想不想改变，为自己的生活来一个改变？
如果我们可以轻易地认同以上的其中三点的话，那么预示着：
我们要改变！我们可以凭手上的一票来改变自己命运！
我们可以做出改变，相信我们自己！因为我们有责任为下一代，准备一个公平，廉洁，正义，尊重，和谐，自由的国家及社会。
（以下是我在电邮里收到的原文 ）
We all know that once in a few years we are given the opportunity to vote.
Why vote? It has no effect on the outcome.
One vote alone may not count but many votes together becomes a voice to be reckoned with. Let your voice be heard.
This election, more so than others is a vital election because we are at a cross roads. If we get it right we will prosper; if we get it wrong, we will suffer as we have seen in our neighbouring countries.
To help you decide please ponder these issues:
Do you think our politicians in power are corrupt?
Do you think our civil service is corrupt?
Do you think they are incompetent?
Do you think the people in power sets themselves above the law?
Do you think our leadership has lost its way?
Do you think we are getting more & more divided by race & religion?
Do you think we have a questionable justice system?
Do you think that they are wasting our wealth?
Do you think our children will suffer more?
Do you want to see change?
If you say yes to 3 or more of these issues, don't you think we need change? YOU CAN MAKE CHANGE HAPPEN!!!
Yes we can make our vote count! Better believe it!! We owe it to ourselves and to our children and to their children.
为什么要投票？他又不能为我们赚取多余或额外的费用。
一个人的一票，讲真的，也不能对大局起什么关键的决定。但是他却有着更深的意义，它是我们的发言权，也反映我们对当今社会的心声。它也是我们对未来的保障与期许。
来届的大选，是我们非常关键的一次大选，我们身处在十字路口。如果我们做出了真确的选择，那么我们的未来是获得保障的，我们的下一代也一样受到保护。但尙若我们不小心，做错了选择；我们必须负起责任，可以预见的是我们以后的生活，会比今天来的更艰难。而我们也在倒退走，着我们邻国以前走过的路。
我们可以从以下几点，来分析我们国家的情况，以帮助我们为未来做出更明确的选择：
1. 我们的国家领导有贪污的惯习吗？
2. 我们的公务员及国家机构里的是不是也有贪污吗？
3. 这些国州议员，公务员与领导，是不是有能力胜任自己的工作？负责任？
4. 我们的国家领导的权力是不是已超越了我们的法律？
5. 我们的国家领导，是否对目前的社会状况感到束手无策？越做越“惨”？
6. 与过去的日子比较，我们的社会充斥着更多的种族与宗教问题？
7. 我们的司法制度，三权立法；是公正不阿的吗？
8. 我们丰富的资源与财富，是不是被一小撮人瓜分了？
9. 我们是否预见得到，若我们继续由这班人执政的话，我们下一代会比今天的我们来的更艰苦？
10. 我们想不想改变，为自己的生活来一个改变？
如果我们可以轻易地认同以上的其中三点的话，那么预示着：
我们要改变！我们可以凭手上的一票来改变自己命运！
我们可以做出改变，相信我们自己！因为我们有责任为下一代，准备一个公平，廉洁，正义，尊重，和谐，自由的国家及社会。
（以下是我在电邮里收到的原文 ）
We all know that once in a few years we are given the opportunity to vote.
Why vote? It has no effect on the outcome.
One vote alone may not count but many votes together becomes a voice to be reckoned with. Let your voice be heard.
This election, more so than others is a vital election because we are at a cross roads. If we get it right we will prosper; if we get it wrong, we will suffer as we have seen in our neighbouring countries.
To help you decide please ponder these issues:
Do you think our politicians in power are corrupt?
Do you think our civil service is corrupt?
Do you think they are incompetent?
Do you think the people in power sets themselves above the law?
Do you think our leadership has lost its way?
Do you think we are getting more & more divided by race & religion?
Do you think we have a questionable justice system?
Do you think that they are wasting our wealth?
Do you think our children will suffer more?
Do you want to see change?
If you say yes to 3 or more of these issues, don't you think we need change? YOU CAN MAKE CHANGE HAPPEN!!!
Yes we can make our vote count! Better believe it!! We owe it to ourselves and to our children and to their children.
posted by 彼得.khengsooneng at
10:38 AM
0 Comments:
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home